Abbiamo messo insieme una maggioranza schiacciante.
These rights and this freedom, which are rooted in the dignity of the person, build the foundation of modern democracies, but cannot be subjected to the democratic rule of majorities.
Tali diritti e libertà, radicati nella dignità della persona umana, formano la base degli Stati costituzionali moderni, ma come tali non possono essere sottoposti alle regole democratiche maggioritarie.
We see in the present system of majorities and organized irresponsibility the main cause of our steadily increasing miseries.
Vediamo nell'attuale sistema di maggioranze e di irresponsabilità organizzata la causa principale delle nostre miserie in costante aumento.
The Authority is based in Bratislava, Slovakia, and is designed to remain in the Union independently of majorities in Parliament and the Commission over the years.
L'Autorità ha sede a Bratislava, in Slovacchia, ed è pensata come una struttura permanente, destinata perciò a rimanere nell'Unione indipendentemente dalle maggioranze in Parlamento e in Commissione nel corso degli anni.
But he is avoiding doing so in Parliament, the natural meeting place of majorities and minorities and the seat of Spanish sovereignty.
Ma non l’ha fatto in parlamento, luogo di incontro naturale tra maggioranza e minoranza e sede della sovranità.
By taking into account the demands of majorities and minorities, we promote mutual understanding and solidarity.
Teniamo in debita considerazione le esigenze delle maggioranze e delle minoranze valorizzando la comprensione reciproca e la solidarietà.
Furthermore, Boris Johnson’s government holds only the slimmest of majorities in the UK Parliament, by just one seat.
Inoltre il governo di Boris Johnson si regge sulla fragile maggioranza di appena un voto nel parlamento britannico.
In doing so a fundamental principle of every democratic Congress is forgotten: it is the space of representativeness of majorities and minorities to preserve the necessary social balance in every democracy".
In tal modo si dimentica un principio fondamentale di ogni Congresso democratico: è lo spazio di rappresentatività delle maggioranze e delle minoranze per preservare il necessario equilibrio sociale in ogni democrazia."
The parliamentary regime leaves everything to the decision of majorities; how shall the great majorities outside parliament not want to decide?
Il regime parlamentare rimette tutto alla decisione delle maggioranze: come le grandi maggioranze non dovrebbero voler decidere al di fuori del Parlamento?
At the end of the game, victory points for all kinds of majorities are granted.
Alla fine della partita vengono concessi punti di vittoria per tutti i tipi di maggioranze.
In order to prevent complications in the formation of majorities by the presence of small and very small parties a five-percent threshold is designed to stop their being represented in the Bundestag.
Al fine di non complicare le maggioranze con l’esistenza di partiti piccoli o piccolissimi, una clausola di sbarramento, la cosiddetta soglia-del-cinque-per-cento, li esclude dalla presenza nel Bundestag.
1.357400894165s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?